Hugo 簡単 Doc
バックアップはPC側だけで行えます。
C:\Hugo\Sites\<作ったサイト> のディレクトリをバックアップすれば完了です。
C:\Hugo\Sites\<作ったサイト>
C:\Hugo\Sites\<作ったサイト>\public はHugoによって生成したファイルがあるディレクトリですので、バックアップから除いても他のファイルから再び作ることが可能です。容量が気になるようでしたら、バックアップ対象から外すか、バックアップ前に public ディレクトリごと削除してもかまいません。
C:\Hugo\Sites\<作ったサイト>\public